四月の花器 – ATELIER ONLINE

四月の花器 – ATELIER ONLINE

四月の花器（S）

Tse&Tse associees APRIL VASE SMALL ツェツェアソシエ 四月の

四月の花器（M）

四月の花器 M - doux dimanche

ツェツェアソシエの四月の花器Mサイズです。そのままインテリアとして飾っても素敵です。置いているだけで空間がお洒落になるのが不思議です。3年前にフランスから個人輸入。日本ではもう売ってないようですのでレア商品です。約¥38,000で購入。1度使用後、高価だったこともあり勿体無くて使わずに大切に保管していました。飾って楽しむことより何も置いていない空間が好きになり出品することにしました。お店のディスプレイに...個人宅に...如何でしょうか。usedご理解いただける方、よろしくお願いします試験管21本直径 3 cm全長74 cm高さ15 cm試験管予備1本専用ブラシ1本【商品について】※フランスのHPから商品説明をお借りし日本語訳にしました。ツェツェ・アソシエのデビュー作で、代表作でもある「四月の花器」。日本の生け花からインスパイアされた「四月の花器」は彼女たちのクリエイションの始まりで、全てがこの商品からスタートしました。発売と同時に世界中で人気となり、パリのポンピドゥー・センターの永久展示コレクションとされている、現代フランスを代表する花器のひとつです。こちらのMサイズは21本の試験管が金属のリングで連なっていて、その形状を自由に変化させて楽しむことができるユニークなアイテム！使用されている試験管は「試験管のようなガラス」ではなく、本物の、少し特殊な正真正銘の試験管。活ける花によって、気分によって、思い思いのかたちで飾って楽しんで。【デザインについて】波形にすることができるし、一番端の試験管を抜き取って、余った留め金をもう一方の端の試験管につなげば環にすることもできる。あるいは、どこか1本の試験管を抜き取って、2つの花器として使ってみたり、すべてを寄せ集めて花束みたいな姿にしても素敵！そんな風に、無限に楽しみを広げてくれる商品です。寄せ集めた状態で蛇口に持っていけば、あっという間に水が注げます。